散兵 (sǎn bīng) — 낙오병 (주력 부대에서 떨어진 병사); 전투병 (분산 전투 대형의 경보병)

뜻

散('흩어진')과 兵('병사')이 결합된 군사 용어입니다. 주력 부대에서 벗어난 병력, 즉 부대에서 이탈한 낙오병이나 정찰과 같은 독립 임무를 위해 파견된 전초병을 가리킵니다.

명사

낙오병 (주력 부대에서 떨어진 병사)전투병 (분산 전투 대형의 경보병)

양사 · 个

헷갈리기 쉬운

，散兵。
Zhàn dòu jié shù hòu, hěn duō sǎn bīng zhǎo bú dào zì jǐ de duì wu.
전투가 끝난 후 많은 낙오병들이 자신의 부대를 찾지 못했습니다.
，散兵。
Gǔ dài zhàn zhēng zhōng, sǎn bīng cháng yòng yú zhēn chá hé sāo rǎo.
고대 전쟁에서 전초병은 정찰과 교란에 자주 사용되었습니다.
散兵。
Tā men bèi pài qù zuò sǎn bīng rèn wu.
그들은 전초병 임무를 위해 파견되었습니다.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

散sàn흩어진

“散”는 ‘흩어진’이라는 뜻이고 “兵”은 ‘병사’를 의미해서, 주력 부대에서 떨어진 병사를 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

散는 나무나 숲을 뜻하는 林과 두드리거나 톡톡 치는 것을 의미하는 攴가 합쳐진 글자예요. 원래는 식물을 제거하기 위해 두드리는 모습을 나타냈다가, 나중에 흩어지거나 분산된다는 뜻으로 확장됐어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

兵은 짧은 도끼를 뜻하는 斤과 두 손을 뜻하는 廾가 결합된 것으로, 무기를 쥔 두 손을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.