核 (hé) — 과일의 씨; 원자나 세포의 핵; 핵심, 중심 (비유, 주로 核心에서)

뜻

'핵심'을 뜻하는 간결하고 기술적/추상적인 단어 — 과일의 씨, 세포/원자의 핵, 문제의 비유적 중심에 사용됨. 核心(개념적 '핵심')보다 더 기술적이고, 心(일반적인 '심장/중심')보다 좁은 의미.

명사
과일의 씨원자나 세포의 핵핵심중심 (비유, 주로 核心에서)
양사 · 个
헷갈리기 쉬운

예문

  • ，核。
    Chī le táo zi yǐ hòu, bǎ hé rēng diào.
    복숭아를 먹고 나면 씨를 버려요.
  • 。
    Xì bāo hé kòng zhì zhe xì bāo de shēng zhǎng.
    세포핵은 세포의 성장을 통제해요.
  • 。
    Zhè ge wèn tí shì huì yì de hé xīn.
    이 문제가 회의의 핵심이에요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
亥
亥hài核hé
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

核는 木(나무)와 발음을 나타내는 亥가 결합했으며, 원래는 특정 종류의 나무를 가리켰어요. 나중에 다른 의미도 생겼죠.

수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9생물학물리 및 화학중국어 빈출 단어 5000

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.