榭 (xiè) — 물가 정자, 대 위 정자 (중국 고전 정원)

뜻

고전 정원 용어에 사용되는 의존 명사, 항상 水 (물가)나 楼 (누각) 같은 수식어와 함께 쓰임. 물 위나 높은 단 위에 지어진 개방형 정자를 가리키며, 주로 경치 감상을 위해 사용됨.

의존형태소

물가 정자대 위 정자 (중국 고전 정원)

헷갈리기 쉬운

榭。
Zhè zuò yuán lín zhōng de shuǐ xiè shè jì dé fēi cháng jīng qiǎo.
이 정원의 물가 정자는 매우 정교하게 설계되었어요.
榭。
Hú biān de tíng xiè lǐ yǒu rén zài tán qín.
호숫가 정자에서 누군가 거문고를 타고 있어요.
榭。
Gǔ dài de wén rén cháng zài shuǐ xiè zhōng yín shī zuò huà.
옛 문인들은 물가 정자에서 시를 짓고 그림을 그리곤 했어요.

형성 문자

六书liùshū

形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

木射榭

뜻 부분形符xíngfú

木木mù나무; 목조 건축물

소리 부분声符shēngfú

射

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

榭는 木(나무로 만든 건축물)과 射가 결합해 소리를 나타내며, 원래는 궁궐에서 활쏘기 연습을 하던 공간이었어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.