止境 (zhǐ jìng) — 끝, 한계 (보통 无止境 '끝없다'와 같은 부정 구문에서 사용)

뜻

'한계' 또는 '끝'을 뜻하는 문어체 명사. 거의 항상 无止境('끝없는')이나 永无止境('영원히 끝나지 않는') 같은 부정 구문에 쓰이며, 단독으로 쓰면 어색하다.

명사
끝한계 (보통 无止境 '끝없다'와 같은 부정 구문에서 사용)

예문

  • 止境。
    Kē xué de tàn suǒ méi yǒu zhǐ jìng.
    과학적 탐구에는 끝이 없어요.
  • 。
    Tā duì zhī shi de zhuī qiú yǒng wú zhǐ jìng.
    그의 지식 추구는 끝이 없어요.
  • 。
    Rén lèi de jìn bù shì yǒng wú zhǐ jìng de.
    인류의 진보는 끝이 없어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

止zhǐ멈추다
境jìng경계

‘止’는 멈춘다는 뜻이고 ‘境’는 경계를 의미하므로 한계나 종착점을 나타내요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

止는 위를 향한 발자국 모양으로 그려졌으며, 세 개의 발가락과 발바닥이 있어 원래는 발을 나타내요.

止 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
土土tǔ땅
소리 부분声符shēngfú
竟
竟jìng境jìng
지금도 같은 소리

境는 土(땅)와 발음을 나타내는 竟이 짝을 이룬 글자로, 土 부분이 의미를 담당해요.

境 열기 →
수록된 곳
추상 개념

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.