沙尘暴 (shā chén bào) — 모래 폭풍; 먼지 폭풍

뜻

명사
모래 폭풍먼지 폭풍
양사 · 场

예문

  • 沙尘暴。
    Běi jīng měi nián chūn tiān dōu huì chū xiàn shā chén bào.
    베이징에는 매년 봄마다 모래폭풍이 나타나요.
  • 沙尘暴。
    Zhè chǎng shā chén bào ràng zhěng gè chéng shì dōu biàn chéng le huáng sè.
    이번 모래폭풍으로 도시 전체가 노랗게 변했어요.
  • 沙尘暴，。
    Qì xiàng tái fā bù le shā chén bào yù jǐng, tí xǐng dà jiā jiǎn shǎo wài chū.
    기상대가 모래폭풍 주의보를 발령하고 외출을 자제하라고 당부했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

沙尘모래와 먼지
沙shā모래尘chén먼지
联合병렬
暴bào폭풍

“沙”와 “尘”이 함께 모여 회오리치는 물질을 만들고, “暴”는 그로 인한 폭풍을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

沙는 少(점)을 水(물) 옆에 배치하여 해안가의 모래를 표현했어요.

沙 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

尘에서는 小(작은)이 土(흙) 위에 있어 흙의 작은 입자라는 의미를 담고 있어요.

尘 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

가장 오래된 형태는 虎(호랑이)와 戈(무기)가 결합된 모습이었어요. 나중에 나타난 暴는 손으로 무언가를 햇볕에 말리는 그림에서 유래했어요.

暴 열기 →
수록된 곳
날씨

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.