尘 (chén) — (한정형) 먼지, 흙; (한정형, 문어) 이 세상, 속세

뜻

尘 (chén)은 항상 다른 글자에 붙어 쓰이는 문어적 의존 형태예요. (예: 灰尘 먼지, 红尘 속세) 시적이거나 철학적인 느낌을 줘요. 일상 회화에서는 '먼지'를 뜻할 때 灰를 써요.

의존형태소
(한정형) 먼지흙(한정형, 문어) 이 세상속세
헷갈리기 쉬운

예문

  • 。
    Zhuō zi shàng yǒu hěn duō huī chén.
    책상 위에 먼지가 많아요.
  • 。
    Fēng chuī qǐ le dì shàng de chén tǔ.
    바람이 땅에서 먼지를 불어 일으켰어요.
  • ，。
    Tā kàn pò le hóng chén, jué dìng chū jiā.
    그는 속세를 꿰뚫어 보고 출가하기로 결심했어요.

어원

회의 문자
六书liùshū
会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

尘에서는 小(작은)이 土(흙) 위에 있어 흙의 작은 입자라는 의미를 담고 있어요.

수록된 곳
재료 및 물질

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.