深处 (shēn chù) — (명사) 깊은 곳; 깊은 부분 (물리적 장소의); (명사) 깊은 곳; 가장 안쪽 (감…

뜻

문어에서 장소나 더 자주 추상적 영역(마음, 기억, 생각)의 '깊은 곳'을 가리키는 말. 在 + 的와 함께 쓰임(在记忆的深处), 동사로 쓰이지 않음.

명사

깊은 곳깊은 부분 (물리적 장소의)깊은 곳가장 안쪽 (감정, 생각 등 추상적 영역의)

深处，。
Wǒ men zǒu dào le sēn lín shēn chù, sì zhōu ān jìng jí le.
우리는 숲 깊은 곳까지 걸어갔는데, 주변이 매우 조용했어요.
深处，。
Zài nèi xīn de shēn chù, tā qí shí hěn zài hu jiā rén.
마음속 깊은 곳에서는 사실 가족을 매우 신경 쓰고 있어요.
深处。
Dà hǎi de shēn chù yǐn cáng zhe xǔ duō mì mì.
바다 깊은 곳에는 많은 비밀이 숨겨져 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

深은 깊다는 뜻이고 处는 장소를 뜻하니, 아주 깊은 곳이라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

소리 부분声符shēngfú

𥥍

𥥍𥥍深shēn

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

深는 氵, 즉 '물'을 뜻하는 水의 옆모습과 발음을 나타내는 𥥍가 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 處의 것이며, 处는 그 간체자입니다.

虍夂几處

뜻 부분形符xíngfú

夂夂zhǐ

几几jǐ탁자

소리 부분声符shēngfú

虍

虍hū處chǔ

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통자 處은 소리를 나타내는 虍와 의미 부분인 夂와 几(탁자)를 결합한 것입니다. 간체자 处는 약식 표기이며 그 구성 요소는 역사적인 구성 요소가 아닙니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.