灾 (zāi) — 재난, 재앙
뜻
灾는 '재난, 재앙'을 뜻하는 결합 형태소로, 거의 항상 다른 글자와 함께 쓰입니다(예: 火灾 화재, 旱灾 가뭄). 단독 사용은 드물며, 완전한 단어로는 灾难이나 灾害를 선호합니다.
명사
재난재앙
양사 · 场
예문
- 。Zhè chǎng huǒ zāi shì yì chǎng kě pà de zāi nàn.이 화재는 끔찍한 재난이에요.
- 。Zhè cì zāi nàn gěi rén men dài lái le jù dà de sǔn shī.이 재난은 사람들에게 막대한 손실을 가져왔어요.
- 。Wǒ men yīng gāi tí qián zuò hǎo fáng zāi de zhǔn bèi.우리는 미리 방재 준비를 해야 해요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 災의 것이며, 灾는 그 간체자입니다.
소리 부분声符shēngfú
𡿧
𡿧𡿧災zāi
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.
번체자 災는 불을 뜻하는 火와 소리 역할을 하는 물줄기 모양의 𡿧이 합쳐진 글자예요. 간체자 灾는 축약형이라 과거의 구성 요소와는 다르죠.
수록된 곳
HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.