焰 (yàn) — (양사) 불꽃 한 줄기에 쓰임 (드묾)

뜻

焰(yàn)은 '불꽃'을 의미하지만 거의 단독으로 사용되지 않음. 火焰(불꽃)이나 烟花(불꽃놀이) 같은 합성어의 뒷부분에 나타남. 一∼ 불꽃에서 분류사로 단독 사용은 드물고 문어체.

양사
불꽃 한 줄기에 쓰임 (드묾)

예문

  • 。
    Yí yàn huǒ yàn chōng tiān ér qǐ.
    한 줄기 불꽃이 하늘로 솟아올랐어요.
  • 。
    Nà yàn huǒ guāng yìng hóng le bàn biān tiān.
    그 불꽃 빛이 하늘 반쪽을 붉게 물들였어요.
  • 焰。
    Jǐ yàn yān huā zài kōng zhōng zhàn fàng.
    여러 줄기 불꽃놀이가 하늘에서 피어올랐어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
火火huǒ불
소리 부분声符shēngfú
臽
臽xiàn焰
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

焰은 火(불)와 臽이 합쳐져 불꽃을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.