笨拙 (bèn zhuō) — 서투른; 어색한
뜻
笨拙는 움직임, 말투, 디자인의 서툼을 묘사하며 지능이 아닌 신체적/스타일적 어색함에 초점. 笨나 蠢과 달리 '멍청하다'는 뜻이 아님.
형용사
서투른어색한
예문
- 笨拙。Tā zǒu lù de yàng zi hěn bèn zhuō.그의 걷는 모습이 매우 서툴러요.
- 笨拙，。Tā shuō huà de fāng shì hěn bèn zhuō, zǒng shì zhǎo bú dào hé shì de cí.그의 말투가 어색해서 항상 적절한 단어를 찾지 못해요.
- 笨拙，。Zhè ge jī qì shè jì dé hěn bèn zhuō, bù hǎo yòng.이 기계는 디자인이 서툴러서 사용하기 쉽지 않아요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.