肚子 (dù zi) — 배; 복부; 위 | tongtong 중국어 사전

뜻

신체 부위로서 '배/위'를 가리키는 일상어예요 (饿了, 肚子疼). 胃는 내부 기관이고, 腹는 공식적/문어체예요.

명사

배복부위

양사 · 个

예문

，肚子。
Wǒ zǎo shàng méi chī fàn, xiàn zài dù zi hěn è.
아침을 안 먹어서 지금 배가 고파요.
，肚子。
Tā yīn wèi chī huài dōng xi, dù zi téng le yí gè wǎn shàng.
그가 상한 음식을 먹어서 배가 밤새 아팠어요.
肚子，。
Dài fu kàn le kàn wǒ de dù zi, shuō méi wèn tí.
의사 선생님이 제 배를 보시고 괜찮다고 하셨어요.

어원

파생어

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

子zǐ명사 접미사

肚는 배를 의미하고, 子는 명사를 만드는 데 사용되므로, 함께 배를 뜻합니다.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

⺼온전한 글자로는肉ròu

소리 부분声符shēngfú

土

土tǔ肚dù

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽의 ⺼는 肉(살)로 배와 같은 몸의 부위를 나타내고, 오른쪽의 土가 발음을 내줘요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

子는 머리가 크고 팔을 뻗은 채 담요에 싸인 아기 모양으로 쓰여져요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 4 HSK 2.0 레벨 4 신체 부위 중국어 빈출 단어 3000 중국어 빈출 단어 5000

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.