肚 (dǔ) — (한정 형태) 동물의 위, 양; (한정 형태) 항아리, 꽃병 등 그릇의 불룩한 부분

뜻

속박형: 肚(dǔ)는 음식 관련 용어(牛肚 양, 猪肚 돼지 위)와 항아리나 꽃병의 부풀어 오른 배 부분에서만 dǔ로 읽힙니다. 그 외의 모든 용도(몸통, 배, 복부)에서는 dù로 읽히고 肚子로 씁니다.

의존형태소
(한정 형태) 동물의 위양(한정 형태) 항아리, 꽃병 등 그릇의 불룩한 부분

예문

  • 肚。
    Zhū dǔ tāng hěn hǎo hē.
    돼지 위탕은 맛있어요.
  • 肚。
    Zhè ge píng zi de píng dǔ hěn dà.
    이 꽃병의 배 부분이 매우 커요.
  • 肚。
    Niú dǔ huǒ guō shì sì chuān tè sè.
    양 훠궈는 쓰촨의 특산물이에요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
⺼온전한 글자로는肉ròu
소리 부분声符shēngfú
土
土tǔ肚dù
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽의 ⺼는 肉(살)로 배와 같은 몸의 부위를 나타내고, 오른쪽의 土가 발음을 내줘요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.