落 (luò) — 떨어지다; 낙하하다; (해나 달이) 지다; 뒤처지다; 따라잡히지 못하다

뜻

落은 다용도 동사로, 떨어지다, 해/달이 지다, 뒤처지다 등을 의미합니다. 掉队(집단에서 이탈하다)와 달리, 落은 속도나 성과에서 뒤처지는 데 초점을 맞추며 완전히 이탈하는 것은 아닙니다.

동사
떨어지다낙하하다(해나 달이) 지다뒤처지다따라잡히지 못하다

예문

  • 。
    Yè zi cóng shù shàng luò xià lái.
    나뭇잎이 나무에서 떨어져요.
  • 落。
    Tài yáng luò shān le.
    해가 산 뒤로 졌어요.
  • 。
    Tā zài bǐ sài zhōng luò hòu le.
    그는 대회에서 뒤처졌어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
艹온전한 글자로는艸cǎo
소리 부분声符shēngfú
洛
洛luò落luò
지금도 같은 소리

落은 艹와 발음을 나타내는 洛이 결합된 글자예요. 艹는 의미와 연관돼요.

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.