贝雷帽 (bèi léi mào) — 베레모 | TongTong 중국어 사전

뜻

명사

베레모

양사 · 顶

예문

贝雷帽。
Tā dài le yì dǐng hóng sè de bèi léi mào.
그녀는 빨간 베레모를 썼어요.
贝雷帽。
Zhè zhǒng bèi léi mào zài fǎ guó hěn liú xíng.
이런 베레모는 프랑스에서 매우 인기가 있어요.
贝雷帽。
Tā zài shāng diàn lǐ shì le yì dǐng hēi sè bèi léi mào.
그는 가게에서 검은 베레모를 써 봤어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

贝雷베레모

音译음역

贝雷는 베레모를 뜻하고 帽는 모자를 뜻하니, 베레모를 의미해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 貝의 것이며, 贝는 그 간체자입니다.

간체자인 贝가 아닌 번체자 貝는 고대 중국에서 돈으로 쓰였던 조개껍데기를 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

雨雨yǔ비

소리 부분声符shēngfú

畾

畾léi雷léi

지금도 같은 소리

위쪽의 雨(비)는 의미를 나타내고, 아래쪽의 畾가 발음을 내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

巾冒帽

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

冒

冒mào帽mào

지금도 같은 소리

帽는 천을 의미하는 巾과 발음을 나타내는 冒를 사용해요. 이전 형태인 冃는 나중에 目에 巾이 더해져 쓰이게 됐어요.

수록된 곳

신발과 액세서리

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.