迅 (xùn) — 빠른 (한정 형태, 합성어에 사용됨)

뜻

迅 (xùn)는 '빠르다/신속하다'를 뜻하는 한정 형태소로, 단독으로 쓰이지 않고 迅速, 迅猛, 迅捷 같은 합성어에만 나타납니다. 일상 형용사 快보다 문어적입니다.

의존형태소
빠른 (한정 형태, 합성어에 사용됨)

예문

  • 。
    Tā de fǎn yìng fēi cháng xùn sù.
    그의 반응은 매우 빨랐습니다.
  • ,。
    Hóng shuǐ lái shì xùn měng, cūn mín jǐn jí zhuǎn yí.
    홍수가 빠르고 거세게 밀어닥쳐 마을 주민들이 긴급 대피했습니다.
  • ,。
    Wǎng luò xùn jié, xìn xī shùn jiān chuán biàn quán qiú.
    인터넷은 빠르고 민첩해서 정보가 순식간에 전 세계로 퍼집니다.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
辶온전한 글자로는辵chuò
소리 부분声符shēngfú
卂
卂xùn迅xùn
지금도 같은 소리

迅는 辶(전체로는 辵라고 씀)와 소리 요소인 卂이 결합한 거예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.