逝 (shì) — (결합 형태) 사망하다; 죽다 (격식/문어); (결합 형태) 경과하다; 지나가다 (시간이)
뜻
문어/서면어로 '사망하다'(보통 逝世) 또는 '시간이 흐르다'(流逝)를 뜻해요. 항상 한정 형태로, 현대 중국어에서 독립적으로 쓰이지 않아요.
의존형태소
(결합 형태) 사망하다죽다 (격식/문어)(결합 형태) 경과하다지나가다 (시간이)
예문
- 。Zhè wèi wěi rén yú qù nián shì shì.이 위대한 분은 작년에 세상을 떠났어요.
- ，。Shí guāng liú shì, zhuǎn yǎn yǐ shì shí nián.시간이 흐르고, 눈 깜짝할 사이에 10년이 지났어요.
- ，。Wǎng shì shì qù, bú bì zài tí.지난 일은 흘러갔으니 다시 언급할 필요 없어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
뜻 부분形符xíngfú
辵辵chuò걷기
逝는 걷는 것을 의미하는 辵와 折을 결합한 글자로, 소리를 나타내요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.