阳关道 (yáng guān dào) — (비유) 넓은 길; 순탄한 길; 밝은 미래

Definition

阳关道 (yángguāndào)는 문자 그대로 고대 '양관길'을 가리키지만, 현재는 비유적으로 성공으로 가는 넓고 순탄한 길을 뜻하며, 独木桥와 함께 쓰여 '각자 제 갈 길을 가다'는 의미를 나타냅니다.

noun
(비유) 넓은 길순탄한 길밝은 미래
Measure word ·

Examples

  • 阳关道
    Nǐ zǒu nǐ de yáng guān dào, wǒ guò wǒ de dú mù qiáo.
    당신은 당신 길로 가고, 나는 내 길로 갈게요.
  • 阳关道
    Tā xuǎn zé le zhè tiáo yáng guān dào, shì yè yì fān fēng shùn.
    그는 이 순탄한 길을 선택했고, 그의 경력은 순조로웠어요.
  • 阳关道
    Jì rán zhì xiàng bù tóng, bù rú gè zǒu gè de yáng guān dào.
    뜻이 다르니 각자 자기 길을 가는 게 낫겠어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

阳关道 (yáng guān dào) — (비유) 넓은 길; 순탄한 길; 밝은 미래 | TongTong 중국어 사전