顾全大局 (gù quán dà jú) — 전체 상황을 고려하다; 개인적 또는 지역적 이익보다 집단 이익을 우선시하다

Definition

Examples

• 为了公司的发展，每个员工都要学会顾全大局。
  Wèi le gōng sī de fā zhǎn, měi gè yuán gōng dōu yào xué huì gù quán dà jú.
  회사의 발전을 위해 모든 직원은 전체 상황을 고려하는 법을 배워야 해요.
• 在谈判中，我们必须顾全大局，不能只顾眼前利益。
  Zài tán pàn zhōng, wǒ men bì xū gù quán dà jú, bù néng zhǐ gù yǎn qián lì yì.
  협상에서는 전체 그림을 염두에 두고 즉각적인 이익에만 집중하지 말아야 해요.
• 作为领导人，他始终顾全大局，从不计较个人得失。
  Zuò wéi lǐng dǎo rén, tā shǐ zhōng gù quán dà jú, cóng bú jì jiào gè rén dé shī.
  리더로서 그는 항상 전체 상황을 고려하며 개인의 득실을 신경 쓰지 않아요.