黑压压 (hēi yā) — (형용사) 빽빽하고 어두운; (구름, 군중 등) 어둡고 압도적인 덩어리

Definition

어둡고 빽빽한 덩어리(구름, 군중, 곤충)를 묘사하는 생생한 중복 형용사로, 무겁고 압도적인 느낌을 줌. 거의 항상 외관을 묘사하며, 마음 상태는 아님.

bound form

(형용사) 빽빽하고 어두운(구름, 군중 등) 어둡고 압도적인 덩어리

黑压压，。
Tiān kōng wū yún hēi yā de, kuài yào xià yǔ le.
하늘이 짙고 무거운 구름으로 덮여 있어서 비가 곧 올 것 같아요.
黑压压。
Guǎng chǎng shàng hēi yā dì zhàn mǎn le rén.
광장은 빽빽하고 어두운 인파로 가득 찼어요.
黑压压。
Yuǎn chù fēi lái hēi yā de yí piàn huáng chóng.
멀리서 짙고 어두운 메뚜기 떼가 날아왔어요.