不欢而散 (bù huān ér sàn) — 나쁜 사이로 헤어지다, 불쾌하게 마무리하다

뜻

예문

• 大家吵了一架，最后不欢而散。
  Dà jiā chǎo le yí jià, zuì hòu bù huān ér sàn.
  모두가 다투고 결국 좋지 않게 헤어졌어요.
• 那次同学聚会因为意见不合而不欢而散。
  Nà cì tóng xué jù huì yīn wèi yì jiàn bù hé ér bù huān ér sàn.
  그 동창회는 의견 차이로 불만족스럽게 끝났어요.
• 谈判进行得很不顺利，最终不欢而散。
  Tán pàn jìn xíng dé hěn bú shùn lì, zuì zhōng bù huān ér sàn.
  협상이 매우 순조롭지 않아 결국 불화 속에서 결렬되었어요.