丛 (cóng) — (양사) 식물·덤불·풀·머리카락의 무리; (양사) 책의 모음 (丛书에 쓰임, 실제 양사로는 套가 더 일반적)

뜻

식물, 덤불, 머리카락의 무리를 나타내는 문어체 양사이다(一丛玫瑰). 丛书와 같은 책 관련 복합어에도 나타나지만, 책 세트의 일반적인 양사는 套이다.

양사
식물·덤불·풀·머리카락의 무리책의 모음 (丛书에 쓰임, 실제 양사로는 套가 더 일반적)

예문

  • 丛。
    Huā yuán lǐ yǒu yì cóng méi gui.
    정원에 장미 한 떼가 있어요.
  • 丛。
    Tā tóu shàng yǒu yì cóng bái fà.
    그의 머리에 흰머리 한 다발이 있어요.
  • 丛。
    Chuāng tái shàng yǒu yì cóng huā cǎo.
    창턱에 꽃과 풀이 한 무더기 있어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 叢의 것이며, 丛는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
丵丵zhuó
소리 부분声符shēngfú
取
取qǔ叢cóng
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

丛의 전통적인 형태인 叢은 丵와 取를 결합한 것으로, 여기서 取가 발음을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.