丛林 (cóng lín) — 정글, 덤불, 울창한 숲; (불교) 사원, 특히 선종 사원

뜻

丛林은 '정글'을 의미한다. 森林(보통 숲)이나 树林(작은 숲)보다 빽빽하고 외진 열대 밀림을 가리킨다. 또한 참선 불교 사찰(Chan/Zen Buddhist monastery)을 뜻하기도 하며, 寺庙(모든 불교·도교 사원)보다 구체적이다.

명사

정글덤불울창한 숲(불교) 사원특히 선종 사원

양사 · 片

丛林，。
Tàn xiǎn duì shēn rù cóng lín, xún zhǎo shī luò de wén míng.
탐험대가 정글 깊숙이 들어가 잃어버린 문명을 찾았어요.
丛林，。
Zhè zuò cóng lín jiàn yú táng dài, shì zhù míng de chán zōng sì yuàn.
이 사찰은 당나라 때 지어졌으며 유명한 선종 사찰이에요.
丛林。
Rè dài cóng lín zhōng shēng huó zhe xǔ duō zhēn xī dòng wù.
열대 정글에는 많은 희귀 동물들이 살고 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

丛cóng빽빽한

丛와 林이 합쳐져서 빽빽한 것과 숲을 뜻하며, 정글을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 叢의 것이며, 丛는 그 간체자입니다.

丵取叢

뜻 부분形符xíngfú

丵丵zhuó

소리 부분声符shēngfú

取

取qǔ叢cóng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

丛의 전통적인 형태인 叢은 丵와 取를 결합한 것으로, 여기서 取가 발음을 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

木木林

林은 木(나무) 두 개가 나란히 놓여 있어 여러 그루의 나무가 모인 숲을 나타내는 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.