丧心病狂 (sàng xīn bìng kuáng) — (성어) 광란하고 무정함; 도덕적으로 미친; 냉혈한의 잔인함

Definition

극도로 냉혹하고 잔인한 것을 뜻하는 강한 성어. 양심을 잃고 미친 상태에 이름. 행동이나 사람이 잔인무도할 때 쓰이며, 일반적인 '잔인함'(残忍)보다 더 강함.

idiom

(성어) 광란하고 무정함도덕적으로 미친냉혈한의 잔인함

丧心病狂。
Nà ge zuì fàn de xíng wéi jiǎn zhí shì sàng xīn bìng kuáng.
그 범죄자의 행동은 정말 무자비하고 미친 짓이에요.
丧心病狂，。
Wèi le qián tā zuò chū sàng xīn bìng kuáng de shì, yì diǎn yě bù hòu huǐ.
그는 돈을 위해 미친 듯이 잔인한 일을 저질렀고, 전혀 후회하지 않았어요.
丧心病狂。
Zhè xiē sàng xīn bìng kuáng de piàn zi zhuān mén qī piàn lǎo nián rén.
이런 도덕적으로 타락한 사기꾼들은 특히 노인들을 대상으로 해요.

Appears in