以免 (yǐ miǎn) — ~하지 않도록, ~을 피하기 위해, ~을 막기 위해

뜻

격식 있는 접속사로, '~하지 않도록' 또는 '~을 막기 위해'의 의미로 피하려는 나쁜 결과를 소개합니다. 목적 방향의 以便('~하도록')과 짝을 이룹니다: 以免는 피하려는 것을, 以便는 달성하려는 것을 이끕니다.

접속사
~하지 않도록~을 피하기 위해~을 막기 위해

예문

  • ,以免。
    Nǐ yīng gāi tí qián zhǔn bèi, yǐ miǎn kǎo shì shí jǐn zhāng.
    시험 중에 긴장하지 않도록 미리 준비해야 해요.
  • ,以免。
    Tā fàng màn le chē sù, yǐ miǎn fā shēng shì gù.
    그는 사고를 피하기 위해 차량 속도를 늦췄어요.
  • ,以免。
    Qǐng bǎo guǎn hǎo hù zhào, yǐ miǎn diū shī.
    여권을 분실하지 않도록 잘 보관하세요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

以yǐ~하기 위해서
免miǎn피하다

以는 ‘~하기 위해서’를, 免는 ‘피하다’를 뜻하니 ‘~을 방지하기 위해서’란 뜻이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 글자의 모양은 무언가를 들고 있는 사람을 그린 그림에서 유래했으며, 以에서는 그 사람의 일부가 오른쪽에 남아 있어요.

以 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

免는 원래 의식을 치르는 모자를 쓴 남자의 모습을 그린 것이었어요. 나중에 '피하다', '면제되다' 같은 의미로 쓰이게 됐죠.

免 열기 →

문법

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.