关怀备至 (guān huái bèi zhì) — to show the utmost care and concern; extremely considerate and attentive

A formal chengyu meaning 'to care for someone in every possible way' — stronger and more literary than everyday 关心, emphasizing thorough, attentive concern (often from a superior or caregiver).

idiom
to show the utmost care and concernextremely considerate and attentive

예문

  • 关怀备至
    Tā duì yuán gōng guān huái bèi zhì, dà jiā dōu fēi cháng gǎn dòng.
    He shows the utmost care for his employees, and everyone is very moved.
  • 关怀备至
    Zài nà duàn shí jiān lǐ, péng you duì wǒ guān huái bèi zhì.
    During that time, my friends showed me the utmost care.
  • 关怀备至
    Mǔ qīn duì hái zi guān huái bèi zhì, cóng bú xiè dài.
    The mother shows the utmost care for her child, never slacking.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.