冒失 (mào shi) — 경솔한; 갑작스러운

뜻

경솔하다, 무턱대고 하다'라는 뜻의 형용사. 생각 없이 행동하거나 말하여 불쾌감이나 문제를 일으키는 사람을 묘사. 부주의한 행동을 비판할 때 사용.

형용사

경솔한갑작스러운

冒失，。
Tā shuō huà tài mào shi le, róng yì dé zuì rén.
그는 말이 너무 경솔해서 사람들을 쉽게 기분 나쁘게 해요.
冒失。
mào shi De zuò fǎ kě néng huì dài lái má fan.
경솔한 행동은 문제를 일으킬 수 있어요.
冒失。
Nà ge nián qīng rén yǒu diǎn mào shi.
그 젊은이는 좀 경솔해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

冒mào경솔한

失shī부주의한

冒는 경솔한 행동을, 失은 부주의함을 의미해요. 둘이 합쳐지면 성급한 행동을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

冃目冒

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

冃

冃mào冒mào

지금도 같은 소리

冒는 발음을 나타내는 모자를 뜻하는 冃와 의미 부분인 눈을 뜻하는 目가 결합한 글자예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 글자의 형태는 쓰러진 사람의 발자국과 피방울로 설명되기도 하고, 손에서 무언가 떨어지는 모습을 나타내는 手와 乙의 조합으로 해석되기도 해요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.