功成名就 (gōng chéng míng jiù) — 성공과 명성을 모두 이루다; 업적을 인정받다
Definition
성공과 명예를 모두 이루었다는 뜻의 성어. 경력과 명성이 모두 확립된 사람을 묘사할 때 사용하며, 종종 감탄이나 완결의 어조를 띰.
idiom
성공과 명성을 모두 이루다업적을 인정받다
Examples
- ，功成名就。Tā jīng guò duō nián nǔ lì, zhōng yú gōng chéng míng jiù le.수년간의 노력 끝에 그는 마침내 성공과 명예를 모두 거머쥐었어요.
- 功成名就。Hěn duō chuàng yè zhě dōu xī wàng zì jǐ néng gòu gōng chéng míng jiù.많은 창업자들이 성공과 명예를 모두 이루기를 바라요.
- 功成名就，。Tā nián jì qīng qīng jiù gōng chéng míng jiù, zhēn shì liǎo bù qǐ.그는 젊은 나이에 성공과 명예를 모두 이루었는데, 정말 대단해요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.