募款 (mù kuǎn) — 자금을 모으다, 기부금을 모집하다 | tongtong 중국어 사전

뜻

募款은 (재난 구호나 학교 등을 위해) 기금을 모금하거나 기부를 요청하는 것. 타인으로부터 적극적으로 돈을 모으는 것을 강조하며, 주로 조직적인 캠페인을 통해 이루어짐.

동사

자금을 모으다기부금을 모집하다

예문

募款。
Tā men zhèng zài wèi zāi qū mù kuǎn.
그들은 재난 지역을 위해 기금을 모금하고 있어요.
。
Zhè cì huó dòng mù dào le hěn duō kuǎn.
이 행사는 많은 기금을 모금하는 데 성공했어요.
。
Tā qù nián wèi shān qū xué xiào mù guò yí cì kuǎn.
그는 작년에 한 번 산간 학교를 위해 기금을 모금했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

募mù모으다

‘募’와 ‘款’이 합쳐져서 자금을 모으는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

莫力募

뜻 부분形符xíngfú

力力lì힘

소리 부분声符shēngfú

莫

莫mò募mù

지금도 같은 소리

募는 위에 莫가 있고 아래에 力(힘)이 있어서, 莫가 발음을 나타내고 力이 힘을 의미해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

欠欠qiàn부족함, 욕망

소리 부분声符shēngfú

柰

柰nài款kuǎn

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

款는 발음을 나타내는 柰와 부족함이나 욕망을 의미하는 欠이 합쳐진 글자예요.

수록된 곳

사회 및 공공생활

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.