博取 (bó qǔ) — 의도적인 수단을 통해 (동정, 신뢰, 지지 등을) 얻으려 하다; 호의를 얻다

뜻

예문

• 他想通过讲故事来博取大家的同情。
  Tā xiǎng tōng guò jiǎng gù shi lái bó qǔ dà jiā de tóng qíng.
  그는 이야기를 해서 모두의 동정을 얻으려고 해요.
• 她努力博取领导的信任，终于得到了提升。
  Tā nǔ lì bó qǔ lǐng dǎo de xìn rèn, zhōng yú dé dào le tí shēng.
  그녀는 열심히 노력해서 리더의 신뢰를 얻었고 마침내 승진했어요.
• 这个政客在演讲中试图博取选民的支持。
  Zhè ge zhèng kè zài yǎn jiǎng zhōng shì tú bó qǔ xuǎn mín de zhī chí.
  이 정치인은 연설에서 유권자들의 지지를 얻으려고 했어요.