反光镜 (fǎn guāng jìng) — 반사경; 뷰파인더 (카메라의) | tongtong 중국어 사전

뜻

反光('빛 반사') + 镜('거울/렌즈')의 합성어. 두 가지 의미를 가짐: 안전을 위해 빛을 반사하는 작은 거울(예: 자동차나 자전거)과 카메라의 뷰파인더.

명사

반사경뷰파인더 (카메라의)

양사 · 个

예문

反光镜。
Qì chē shàng de fǎn guāng jìng ràng wǒ néng kàn dào hòu miàn de chē.
자동차의 반사경 덕분에 뒤에 있는 차량을 볼 수 있어요.
反光镜。
Shè yǐng shī yòng fǎn guāng jìng lái tiáo zhěng guāng xiàn.
사진작가는 반사경을 사용하여 빛을 조절해요.
反光镜，。
Zì xíng chē shàng zhuāng le yí gè fǎn guāng jìng, wǎn shàng qí chē gèng ān quán.
자전거에 반사경이 설치되어 밤에 타기가 더 안전해졌어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

反光빛을 반사하다

反fǎn반사하다光guāng빛

动宾동사 + 목적어

光을 反하는 镜, 즉 반사경이나 파인더예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

厂

厂chǎng反fǎn

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

反은 의미를 나타내는 又(손)와 발음을 나타내는 厂로 구성돼요. 원래 모양은 손바닥을 뒤집은 모습으로, ‘돌아오다’나 ‘반대로’라는 뜻을 가져요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

火火huǒ불
卩卩jié무릎 꿇은 사람

光는 불을 뜻하는 火가 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩 위에 위치해, 머리 위에 불이 비추는 빛나는 모습을 표현해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 鏡의 것이며, 镜는 그 간체자입니다.

金竟鏡

뜻 부분形符xíngfú

金金jīn금속

소리 부분声符shēngfú

竟

竟jìng鏡jìng

지금도 같은 소리

전통 형태인 鏡는 의미 요소인 金(금속)과 음성 요소인 竟이 결합된 거예요. 간체자인 镜는 나중에 만들어진 약칭이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.