反常 (fǎn cháng) — 특이한, 비정상적인 | tongtong 중국어 사전

뜻

反常은 행동, 날씨, 결과 등이 예상된 기준에서 벗어남을 나타냄. 异常보다 격식/문어적이며, 畸形(신체 기형)보다 범위가 넓음.

형용사

특이한비정상적인

예문

反常。
Jīn nián chūn tiān de tiān qì fēi cháng fǎn cháng.
올봄 날씨가 매우 이상해요.
反常。
Tā jīn tiān de fǎn cháng jǔ zhǐ yǐn qǐ le dà jiā de zhù yì.
그의 오늘 이상한 행동이 모두의 주의를 끌었어요.
反常，。
Shí yàn jié guǒ wán quán fǎn cháng, xū yào chóng xīn jiǎn chá.
실험 결과가 완전히 이상해서 재확인이 필요해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

反fǎn정상과 반대되는

常cháng평범함

反은 정상과 반대되는 것을, 常은 평범함을 뜻해요. 둘이 합쳐지면 평소와 다른 이상한 상황을 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

厂

厂chǎng反fǎn

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

反은 의미를 나타내는 又(손)와 발음을 나타내는 厂로 구성돼요. 원래 모양은 손바닥을 뒤집은 모습으로, ‘돌아오다’나 ‘반대로’라는 뜻을 가져요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

尚

尚shàng常cháng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

常은 천을 의미하는 巾과 발음 요소인 尚이 결합했어요. 원래 하의를 가리키는 형태였죠.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 HSK 2.0 레벨 6 좋음과 나쁨

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.