受罪 (shòu zuì) — 고난을 겪다, 참다; (특정 상황에서) 힘든 시간을 보내다

뜻

구어체로 '고생하다/힘들다'를 의미하며, 종종 특정 불쾌한 상황(더위, 힘든 일)에 대해 사용됩니다. 정신적 고통에 초점을 맞춘 煎熬보다 가볍고 일상적입니다.

동사

고난을 겪다참다(특정 상황에서) 힘든 시간을 보내다

，受罪！
Zhè duàn lù tài nán zǒu le, zhēn shì shòu zuì!
이 길은 너무 걷기 힘들어요 — 정말 고생이에요!
，。
Tā wèi le yǎng jiā hú kǒu, shòu le bù shǎo zuì.
그는 가족을 부양하기 위해 많은 고생을 했어요.
，受罪。
Xià tiān méi yǒu kōng tiáo, jiǎn zhí shì zài shòu zuì.
여름에 에어컨 없이 지내는 것은 그냥 고문을 견디는 거예요.