吐槽 (tǔ cáo) — 유머러스하게 놀리다; 재치 있고 비판적으로 불평하다

뜻

예문

• 每次看完新电影，我都喜欢在朋友圈吐槽几句。
  Měi cì kàn wán xīn diàn yǐng, wǒ dōu xǐ huan zài péng you quān tǔ cáo jǐ jù.
  새 영화를 볼 때마다 저는 모멘트에 약간 디스하는 글을 올리는 걸 좋아합니다.
• 大家开会的时候，他一直在吐槽领导的方案。
  Dà jiā kāi huì de shí hou, tā yì zhí zài tǔ cáo lǐng dǎo de fāng àn.
  회의 중에 그는 계속해서 팀장의 계획에 대해 재치 있게 불평을 늘어놓았습니다.
• 别吐槽了，快认真做事。
  Bié tǔ cáo le, kuài rèn zhēn zuò shì.
  디스 그만하고 진지하게 일하세요.

어원