坦诚相待 (tǎn chéng xiāng) — 서로 정직하고 솔직하게 대하다; 서로 진실되다

Definition

Examples

• 合作伙伴之间应当坦诚相待，才能建立长期信任。
  Hé zuò huǒ bàn zhī jiān yīng dāng tǎn chéng xiāng, cái néng jiàn lì cháng qī xìn rèn.
  사업 파트너는 장기적인 신뢰를 쌓기 위해 서로 솔직하게 대해야 해요.
• 在朋友面前，我们无需隐瞒，坦诚相待就好。
  Zài péng you miàn qián, wǒ men wú xū yǐn mán, tǎn chéng xiāng jiù hǎo.
  친구 앞에서는 숨길 필요 없이 서로 진심으로 대하면 돼요.
• 这次谈判双方都坦诚相待，很快就达成了协议。
  Zhè cì tán pàn shuāng fāng dōu tǎn chéng xiāng, hěn kuài jiù dá chéng le xié yì.
  이번 협상에서 양측이 서로 솔직하게 대했고, 곧 합의에 도달했어요.