境内 (jìng nèi) — 국경 내; 내부의 (국가, 성, 도시 등); 국내의 | tongtong 중국어 사전

뜻

境内는 '국경 안'을 뜻하며, 국가·성·시의 국내 영토를 가리킴. 위치 명사와 함께 사용 (예: 该国境内). '국내/지역' 자체를 나타낼 때는 本土가 더 가까움.

명사

국경 내내부의 (국가, 성, 도시 등)국내의

예문

境内。
Suǒ yǒu jìng nèi háng bān dōu yǐ qǔ xiāo.
모든 국내선 항공편이 취소되었어요.
境内。
Gāi shì jìng nèi de jiāo tōng fēi cháng biàn lì.
시내 교통이 매우 편리해요.
境内。
Zhè ge shěng de jìng nèi shēng chǎn zǒng zhí zēng zhǎng hěn kuài.
이 성의 국내 총생산이 빠르게 증가하고 있어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

境内는 경계를 뜻하는 境와 안을 뜻하는 内가 합쳐져서 '경계 안'이라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

土竟境

뜻 부분形符xíngfú

土土tǔ땅

소리 부분声符shēngfú

竟

竟jìng境jìng

지금도 같은 소리

境는 土(땅)와 발음을 나타내는 竟이 짝을 이룬 글자로, 土 부분이 의미를 담당해요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

入入rù들어가다
冂冂jiōng집

글자의 모양은 들어가는 것을 뜻하는 入가 집을 의미하는 冂 안으로 들어가는 모습을 보여줘서 ‘안쪽’이라는 의미를 가져요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 지리와 지형 정부와 정치

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.