夜深人静 (yè shēn rén jìng) — 밤의 고요 속에서; 한밤중에

Definition

깊은 밤의 고요하고 조용한 정적을 나타내는 사자성어. 글에서 시간 설정이나 분위기 묘사에 사용되며, 일상 대화에서는 잘 쓰이지 않음.

idiom
밤의 고요 속에서한밤중에

Examples

  • 夜深人静
    Zài yè shēn rén jìng de shí hou, tā zǒng xǐ huan dú zì sī kǎo.
    깊은 밤의 고요 속에서 그는 항상 혼자 생각하기를 좋아해요.
  • 夜深人静
    yè shēn rén jìng, Wǒ tīng jiàn le chuāng wài de xiǎo niǎo jiào shēng.
    깊은 밤, 창밖에서 새들의 지저귐을 들었어요.
  • 夜深人静
    Zhǐ yǒu yè shēn rén jìng shí, tā cái néng jìng xià xīn lái dú shū.
    밤의 고요함 속에서야 그는 마음을 가라앉히고 책을 읽을 수 있어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.