大肚子 (dà dù zi) — (구어) 임신부; 배불뚝이; 나온 배; (구어) 대식가; 폭식가
Definition
구어 명사로 세 가지 뚜렷한 의미가 있어요: 임산부, 뱃살(배 자체), 또는 대식가 — 문맥에 따라 구분돼요. 신체적 배의 의미만 중립적이고, 나머지 두 가지는 약간 농담이나 놀림의 뉘앙스예요.
noun
(구어) 임신부배불뚝이나온 배(구어) 대식가폭식가
Measure word · 个
Examples
- 大肚子，。Tā shì gè dà dù zi, kuài yào shēng le.그녀는 임산부예요, 곧 출산할 거예요.
- ，大肚子。Tā zhōng nián fā fú, yǒu le gè dà dù zi.그는 중년이 되어 뱃살이 나왔어요.
- ，大肚子。Tā fàn liàng hěn dà, shì gè dà dù zi.그는 식욕이 엄청나요; 대식가예요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.