天罗地网 (tiān luō) — 촘촘한 포위; 사방에서 펼쳐진 그물; 빠져나갈 수 없는 함정

뜻

예문

• 警方布下了天罗地网，罪犯插翅难逃。
  Jǐng fāng bù xià le tiān luō, zuì fàn chā chì nán táo.
  경찰이 촘촘한 포위망을 펼쳐서 범인은 날개가 있어도 도망칠 수 없었어요.
• 敌人陷入了我们的天罗地网之中。
  Dí rén xiàn rù le wǒ men de tiān luō zhī zhōng.
  적군은 우리의 빠져나갈 수 없는 함정에 빠졌어요.
• 这个城市被天罗地网般的监控覆盖。
  Zhè ge chéng shì bèi tiān luō bān de jiān kòng fù gài.
  이 도시는 그물처럼 촘촘한 감시망으로 덮여 있어요.