妄想 (wàng xiǎng) — (동사) 헛되이 바라거나 시도하다; 자신을 속이다; (명사) 망상; 헛된 희망 또는…

뜻

妄想 (wàngxiǎng)은 자기기만적이고 근거 없는 믿음을 강조함 — 종종 자기 속임의 느낌. 幻想은 '환상/꿈'에 가깝고 (창의적일 수 있음), 空想은 근거 없는 '공상'을 뜻함.

동사

헛되이 바라거나 시도하다자신을 속이다

명사

망상헛된 희망 또는 비현실적인 믿음

妄想。
Tā zǒng wàng xiǎng zì jǐ néng yí yè chéng míng.
그는 항상 하룻밤 사이에 유명해질 수 있다고 망상해요.
妄想。
Zhè zhǒng wàng xiǎng ràng tā wú fǎ miàn duì xiàn shí.
이 망상 때문에 그는 현실을 직시하지 못해요.
妄想。
Tā de suǒ wèi jì huà bú guò shì yí gè wàng xiǎng ér yǐ.
그의 이른바 계획은 그저 망상에 불과해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

妄wàng근거 없는

想xiǎng생각하다 또는 바라다

妄想은 妄(근거 없는)과 想(생각하다, 바라다)을 결합하여 헛된 희망이나 망상을 의미합니다.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

亡女妄

뜻 부분形符xíngfú

女女nǚ여자

소리 부분声符shēngfú

亡

지금도 같은 소리

妄은 발음을 나타내는 亡과 여자를 뜻하는 女가 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

相心想

뜻 부분形符xíngfú

心心xīn마음, 정신

소리 부분声符shēngfú

相

지금도 같은 소리

想는 아래에 心(마음/정신)이 있고 위에 相(보다)가 있는 글자예요. 모양만 봐도 마음이 무언가를 바라보거나 생각하는 모습을 알 수 있고, 相이 발음도 나타낸답니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.