始料未及 (shǐ liào wèi jí) — 예상 이상으로 예기치 못한; 뜻밖의

Definition

'예상치 못한 / 예견할 수 없었던'이라는 뜻의 격식 있는 성어로, 놀라운 결과(사고, 결과)에 사용돼요. 더 간단한 出乎意料보다 강하고 문어적인 표현이에요.

idiom
예상 이상으로 예기치 못한뜻밖의

Examples

  • 始料未及
    Zhè cì shì gù de hòu guǒ zhēn shì shǐ liào wèi jí.
    이 사고의 결과는 정말 예상치 못한 일이었어요.
  • 始料未及
    Bǐ sài de jié jú wán quán shǐ liào wèi jí.
    경기의 결과는 완전히 예상 밖이었어요.
  • 始料未及
    Shì qing de fā zhǎn chū hū yì liào, shí zài shǐ liào wèi jí.
    상황의 전개가 예상을 벗어났어요. 정말 예기치 못한 일이었어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.