孕吐 (yùn tù) — 입덧 (임신 중 메스꺼움과 구토) | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

입덧 (임신 중 메스꺼움과 구토)

예문

孕吐，。
Tā huái yùn hòu yì zhí yǒu yùn tù, chī le hěn duō kǔ.
그녀는 임신한 후로 계속 입덧을 해서 많이 고생했어요.
孕吐，。
Yī shēng shuō yùn tù shì zhèng cháng de shēng lǐ fǎn yìng, bú yòng tài dān xīn.
의사는 입덧은 정상적인 생리 반응이니 너무 걱정하지 말라고 했어요.
孕吐？
Yǒu méi yǒu shén me bàn fǎ néng huǎn jiě yùn tù?
입덧을 완화할 방법이 있을까요?

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

吐tǔ구토

임신(孕)으로 인해 발생하는 구토(吐) 현상이 바로 입덧이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

孕는 태아를 품은 임산부의 모습으로 만들어졌어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

口土吐

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

土

土tǔ吐tǔ

지금도 같은 소리

吐는 입을 뜻하는 口와 소리를 나타내는 土가 결합된 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.