宁愿 (nìng yuàn) — 차라리 (선호를 표현할 때 사용, 주로 宁愿...也不... 또는 宁愿...还是...? 패턴으로)
뜻
宁愿 (nìng yuàn)는 '차라리 ~하겠다'는 뜻으로, 명확한 선호를 표현할 때 사용되며, 종종 宁愿…也不…(차라리 ~할지언정 ~하지 않겠다) 형태로 쓰입니다. 동사로서 '기꺼이 하다'에 가까운 情愿보다 더 강조하는 표현입니다.
부사
차라리 (선호를 표현할 때 사용, 주로 宁愿...也不... 또는 宁愿...还是...? 패턴으로)
예문
- 宁愿。Wǒ nìng yuàn dāi zài jiā lǐ yě bú qù cān jiā nà ge jù huì.그 파티에 가느니 차라리 집에 있을래요.
- 宁愿？Nǐ nìng yuàn hē chá hái shì kā fēi?차를 마실래요, 아니면 커피를 마실래요?
- 宁愿。Tā nìng yuàn zì jǐ zuò fàn yě bú jiào wài mài.그는 배달을 시키느니 직접 요리하는 쪽을 택해요.
문법
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.