对抗 (duì kàng) — 저항하다, 맞서다, 반대하다

뜻

对抗는 질병, 불의, 적 등에 적극적으로 맞서 싸우는 것을 의미합니다. 抵抗('저항하다/견디다')보다 강하고 적극적이며, 단순히 面对('직면하다')하는 것보다 실제 대립을 의미합니다.

동사

저항하다맞서다반대하다

对抗。
Wǒ men bì xū duì kàng zhè zhǒng bù gōng píng de dài yù.
우리는 이런 불공정한 대우에 저항해야 해요.
对抗。
Zhè zhǒng yì miáo néng bāng zhù shēn tǐ duì kàng bìng dú.
이 백신은 몸이 바이러스와 싸우는 데 도움을 줘요.
对抗。
Tā men yòng fǎ lǜ shǒu duàn duì kàng fǔ bài xíng wéi.
그들은 법적 수단으로 부패 행위에 맞서요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

对duì맞서다

抗kàng저항하다

对와 抗 모두 맞서거나 저항한다는 뜻이에요. 둘이 합쳐지면 누군가에게 맞서는 것을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 對의 것이며, 对는 그 간체자입니다.

번체자 對의 경우, 모양은 삽을 뜻하는 丵, 흙을 뜻하는 土, 손을 뜻하는 又가 합쳐진 거예요. 땅을 개간한다는 의미였을 수도 있죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

扌亢抗

뜻 부분形符xíngfú

扌온전한 글자로는手shǒu

소리 부분声符shēngfú

亢

亢kàng抗kàng

지금도 같은 소리

抗는 扌, 즉 手(손)의 형태와 소리를 내는 亢가 결합된 글자예요.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.