尔虞我诈 (ěr yú wǒ zhà) — 서로 속이려 함; 상호 기만과 음모

Definition

Examples

• 在商场上，尔虞我诈的事情并不少见。
  Zài shāng chǎng shàng, ěr yú wǒ zhà de shì qing bìng bù shǎo jiàn.
  비즈니스 세계에서 서로 속고속이는 일은 드물지 않아요.
• 他们之间尔虞我诈，谁都不信任谁。
  Tā men zhī jiān ěr yú wǒ zhà, shuí dōu bú xìn rèn shuí.
  그들 사이에는 서로 속고속이는 일이 있어 아무도 서로를 믿지 않아요.
• 这种尔虞我诈的环境让人感到非常疲惫。
  Zhè zhǒng ěr yú wǒ zhà de huán jìng ràng rén gǎn dào fēi cháng pí bèi.
  이런 서로 속고속이는 환경은 사람들을 매우 지치게 해요.