就坐 (jiù zuò) — 자리에 앉다, 착석하다

뜻

동사
자리에 앉다착석하다

예문

  • 就坐,。
    Qǐng dà jiā jiù zuò, huì yì mǎ shàng kāi shǐ.
    자리에 앉아 주세요. 회의가 곧 시작됩니다.
  • ,就坐。
    Tā zǒu dào zì jǐ de wèi zhì qián, cóng róng dì jiù zuò.
    그는 자기 자리로 걸어가서 침착하게 앉았어요.
  • 就坐,。
    jiù zuò Hòu, qǐng guān bì shǒu jī.
    착석 후에는 휴대폰을 꺼 주세요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

就jiù취하다/다가가다
坐zuò앉다

就은 무언가를 취하거나 다가간다는 느낌을 주고, 坐는 앉는 것을 의미하므로 자리에 앉는다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

옛 형태에서는 사당을 뜻하는 享과 탑을 뜻하는 京이 짝을 이루어 높은 곳에서 제사를 지내는 모습을 보여줘요. 就에서는 사당 부분이 빠지고 위로 올라가는 의미의 오른쪽 부분이 추가되었어요.

就 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

坐는 留('머무르다')와 土('땅')이 합쳐진 글자예요.

坐 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.