开除 (kāi chú) — (학교, 조직, 팀에서) 제명하다; (직원을) 해고하다, 면직하다

开除는 구성원을 추방하거나 직원을 해고하는 것을 모두 포함 — 解雇/辞退 (고용에만 사용) 또는 罢免 (선출직 공무원에만 사용)보다 넓음. 학교, 팀, 회사에서 누군가를 제거하는 가장 일상적인 용어임.

동사
(학교, 조직, 팀에서) 제명하다(직원을) 해고하다면직하다

예문

  • 开除
    Yīn wèi zuò bì, tā bèi xué xiào kāi chú le.
    부정행위 때문에 그는 학교에서 퇴학당했어요.
  • 开除
    Gōng sī yīn wèi jīng yíng bú shàn kāi chú le hěn duō yuán gōng.
    회사는 경영 부진으로 많은 직원을 해고했어요.
  • 开除
    Zhè ge qiú yuán yīn wèi dǎ jià bèi qiú duì kāi chú le.
    이 선수는 싸움으로 팀에서 제명되었어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.