心旷神怡 (xīn kuàng shén yí) — 근심 없고 행복한 (특히 아름다운 자연 환경에서)
Definition
마음이 편안하고 정신이 즐거운 문어적 성어. 주로 아름다운 풍경, 신선한 공기, 좋은 음악에 감동받은 상태를 표현. 일상어 '开心(기쁘다)'나 '高兴(즐겁다)'보다 더 격식 있는 표현.
idiom
근심 없고 행복한 (특히 아름다운 자연 환경에서)
Examples
- ,,心旷神怡。Zhàn zài shān dǐng shàng, kàn zhe yuǎn chù de fēng jǐng, zhēn shì xīn kuàng shén yí.산꼭대기에 서서 먼 풍경을 바라보니 정말 마음이 편안하고 즐거웠어요.
- ,心旷神怡。Hú biān de kōng qì qīng xīn, ràng rén gǎn dào xīn kuàng shén yí.호숫가의 신선한 공기는 사람을 완전히 편안하고 즐겁게 해요.
- ,心旷神怡。Tīng dào zhè shǒu yōu měi de qǔ zi, tā xīn qíng xīn kuàng shén yí.이 아름다운 곡을 듣고 그의 기분이 편안하고 즐거워졌어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.