怠慢 (dài màn) — (특히 손님이나 친구를) 무시하다, 소홀히 하다; (공손한 표현) 대접이 부족했다; 제대로 접대하지 못했다

뜻

예문

• 他觉得自己怠慢了朋友，心里很过意不去。
  Tā jué de zì jǐ dài màn le péng you, xīn lǐ hěn guò yì bú qù.
  그는 친구를 소홀히 했다고 생각해서 매우 미안해했어요.
• 主人连声说：“怠慢了，怠慢了，招待不周。”
  Zhǔ rén lián shēng shuō: "dài màn le, dài màn le, zhāo dài bù zhōu."
  주인이 거듭 '소홀했습니다, 대접이 부족했습니다'라고 말했어요.
• 千万不能怠慢远道而来的客人。
  Qiān wàn bù néng dài màn yuǎn dào ér lái de kè rén.
  먼 길에서 온 손님을 소홀히 해서는 안 돼요.

어원