悔不当初 (huǐ bù dāng chū) — 과거 결정을 후회하다, 다르게 행동했기를 바라다

뜻

예문

• 他现在悔不当初，当初不该辞职。
  Tā xiàn zài huǐ bù dāng chū, dāng chū bù gāi cí zhí.
  그는 지금 후회하고 있어요. 처음에 직장을 그만두지 말았어야 했어요.
• 我真是悔不当初，没有听你的劝告。
  Wǒ zhēn shì huǐ bù dāng chū, méi yǒu tīng nǐ de quàn gào.
  정말 당신의 조언을 따르지 않은 것을 후회해요.
• 悔不当初，当初要是努力学习就好了。
  huǐ bù dāng chū, Dāng chū yào shi nǔ lì xué xí jiù hǎo le.
  그때 열심히 공부했더라면 좋았을 텐데, 지금 후회해요.