惨不忍睹 (cǎn bù rěn dǔ) — 너무 끔찍해서 볼 수 없음; 소름 끼침; 참혹함

뜻

예문

• 事故现场的画面真是惨不忍睹，很多人都转过身去。
  Shì gù xiàn chǎng de huà miàn zhēn shì cǎn bù rěn dǔ, hěn duō rén dōu zhuǎn guò shēn qù.
  사고 현장 영상은 너무 참혹해서 볼 수 없었고, 많은 사람들이 고개를 돌렸어요.
• 这部电影里的暴力镜头惨不忍睹，不适合儿童观看。
  Zhè bù diàn yǐng lǐ de bào lì jìng tóu cǎn bù rěn dǔ, bú shì hé ér tóng guān kàn.
  이 영화의 폭력 장면은 너무 참혹해서 볼 수 없으며, 어린이에게 적합하지 않아요.
• 战乱地区的房屋被毁，到处是惨不忍睹的景象。
  Zhàn luàn dì qū de fáng wū bèi huǐ, dào chù shì cǎn bù rěn dǔ de jǐng xiàng.
  전쟁 피해 지역에서는 집들이 파괴되어 곳곳이 참혹한 광경이었어요.